Citește cărți on-line



Newsletter


Pentru abonare introduceţi adresa de e-mail

Rss feed


[Noutati prin RSS]



Vă recomandăm





Meta tag


Casa Carttii de Stiinta Cluj-Napoca casa cartii de stiinta editura cluj napoca carti publica online biblioteca librarie vinzare autori lucrari academice noutati editoriale redus comenzi editura romaneasca edituri literatura cultura romana romaneasca romaneste romanesti autori romani limba romana romanesc romanesti carti ebooks gratuit gratuite publicatii scriitori romani romanian litterature concurs concursul proza 2010 semne carte Artele Spectacolului Filologie Filosofie Istorie Literatură Metodică și Didactică Miscellanea Antologie Belgica.ro Biblioteca Esenţială Colecţia Biblioteca Indiană Colecția de Teatru Diaphora Didactica științelor Documente europene şi naţionale Educație Fizică și Sport Etnologie Grammatica Hypothesis Istorie La feminin Lecturi critice Limbi și literaturi străine Literatura europeană contemporană Locuri transilvane Muzică și coregrafie Poezie Praxis Proză Prozoteca Restituiri antreprenoriale şi tehnologice Romanul Francez Actual Scriitorii Transilvaniei Serie de autor Robert Cohen Ştiinţele Educaţiei Teatru Uniart Collection Univers preșcolar Arte vizuale Biblioteca Şcolară Biblioteca tânărului scriitor Biblioteca Valorilor Transilvane Cărţi pentru copii Debut Dicţionare Drept Economie Evocări , Memorii, Jurnal, Interviuri Geografie În afara colecțiilor ( Artele Spectacolului ) În afara colecțiilor ( Filologie ) În afara colecțiilor ( Filosofie ) În afara colecțiilor ( Istorie ) În afara colecțiilor ( Literatură ) În afara colecțiilor ( Metodică și didactică ) În afara colecțiilor ( Miscellanea ) Medicină Nordica Periodice Proceedings Ştiinţă şi Tehnică Teologie Traducem lumea



Apasă aici pentru a revenii la pagina anterioară

Réécritures de La Légende de Thyl Ulenspiegel






Autor :    Maria Măţel-Boatcă


Format : 15 x 21 cm ,
Pagini : 380 pag.
Anul apariţiei: 2017
Domeniu : Limbi și literaturi străine
ISBN: 978-606-17-1186-4




„Consacrée aux avatars de La Légende de Thyl Ulenspiegel, l’étude critique que nous propose Maria Măţel-Boatcă, version revisitée de sa thèse de doctorat, arrive à point nommé, puisque cette année on célèbre le 150ème anniversaire de la publication de cette œuvre phare de Charles De Coster. Et si aujourd’hui le roman decosterien est unanimement reconnu comme le texte fondateur de la littérature belge, s’il jouit d’une réception large et multiforme, par-delà les frontières géographiques, culturelles, linguistiques et génériques (rééditions, traductions en une trentaine de langues, adaptations, imitations, transpositions), on se doit de rappeler que lors de sa parution, en 1867, ce livre dérangeant et difficile à classer a été mal accueilli et sévèrement critiqué par les milieux lettrés conformistes, trop soucieux des convenances et des normes. Thyl, l’éternel insurgé, et son géniteur belge se voient ainsi rejeter, reléguer dans l’oubli ; méconnu, De Coster s’éteint discrètement en 1879, dans la solitude et la pauvreté.”

Maria Măţel-Boatcă



Comentariu de la : Casa Cărții de Știință

-  Vă invităm să citiți recenzia volumului „Réécritures de La Légende de Thyl Ulenspiegel”, realizată de cunoscutul critic literar belgian prof. Vic Nachtergaele, apărută în „TEXTYLES. Revue des lettres belges de langue française”.

https://journals.openedition.org/textyles/3069

Comentariu de la : Casa Cărții de Știință

-  Vă invităm să citiți recenzia volumului ????????́????́???????????????????????????????? ???????? ???????? ????????́???????????????????? ???????? ???????????????? ????????????????????????????????????????????, realizată de cunoscutul critic literar belgian prof. Vic Nachtergaele, apărută în „TEXTYLES. Revue des lettres belges de langue française”.

https://journals.openedition.org/textyles/3069

Numele
Comentariu
                    

Adaugă un comentariu