Newsletter


Pentru abonare introduceţi adresa de e-mail

Rss feed


[Noutati prin RSS]
Adauga la contul tau Google



Vă recomandăm



Adolescenţii troglodiţi
Adolescenţii troglodiţi
Emmanuelle Pagano


Aventurile lui Matiaş Corvin la Cluj
Aventurile lui Matiaş Corvin la Cluj
Ovidiu PECICAN


Azi-noapte am văzut-o
Azi-noapte am văzut-o
Drago Jančar


Bulgări de zăpadă. De la Isus la Mircea Eliade şi înapoi
Bulgări de zăpadă. De la Isus la Mircea Eliade şi înapoi
Dennis A. Doeing


Când tata m-a învăţat să fluier
Când tata m-a învăţat să fluier
Stefano Zecchi


Cartea parabolelor
Cartea parabolelor
Per Olov Enquist


Casă de zi, casă de noapte
Casă de zi, casă de noapte
Olga Tokarczuk


Cezar Petrescu. Fascinaţia romanului
Cezar Petrescu. Fascinaţia romanului
Ştefan Dărăbuş


Cultură, confesiune, etnie şi rasă în Transilvania, Câmpia Tisei şi Panonia
Cultură, confesiune, etnie şi rasă în Transilvania, Câmpia Tisei şi Panonia
Octavian Căpăţînă




Meta tag


Casa Carttii de Stiinta Cluj-Napoca casa cartii de stiinta editura cluj napoca carti publica online biblioteca librarie vinzare autori lucrari academice noutati editoriale redus comenzi editura romaneasca edituri literatura cultura romana romaneasca romaneste romanesti autori romani limba romana romanesc romanesti carti ebooks gratuit gratuite publicatii scriitori romani romanian litterature concurs concursul proza 2010 semne carte Artele Spectacolului Filologie Filosofie Istorie Literatură Metodică și Didactică Miscellanea Antologie Belgica.ro Biblioteca Esenţială Colecţia Biblioteca Indiană Colecția de Teatru Diaphora Didactica științelor Documente europene şi naţionale Educație Fizică și Sport Etnologie Grammatica Hypothesis Istorie La feminin Lecturi critice Limbi și literaturi străine Literatura europeană contemporană Locuri transilvane Muzică și coregrafie Poezie Praxis Proză Prozoteca Restituiri antreprenoriale şi tehnologice Romanul Francez Actual Scriitorii Transilvaniei Serie de autor Robert Cohen Ştiinţele Educaţiei Teatru Uniart Collection Univers preșcolar Arte vizuale Biblioteca Şcolară Biblioteca tânărului scriitor Biblioteca Valorilor Transilvane Cărţi pentru copii Debut Dicţionare Drept Economie Evocări , Memorii, Jurnal, Interviuri Geografie În afara colecțiilor ( Artele Spectacolului ) În afara colecțiilor ( Filologie ) În afara colecțiilor ( Filosofie ) În afara colecțiilor ( Istorie ) În afara colecțiilor ( Literatură ) În afara colecțiilor ( Metodică și didactică ) În afara colecțiilor ( Miscellanea ) Medicină Nordica Periodice Proceedings Ştiinţă şi Tehnică Teologie



Apasă aici pentru a revenii la pagina anterioară

Proza poetului. Nuvele şi povestiri






Autor:   Valeri Briusov


Format: 15 x 21 cm
Pagini: 138 pag.
Anul apariţiei: 2018
Domeniu: Proză
ISBN: 978-606-17-1399-8


25.00 lei



Apasă aici pentru a adauga produsul în coşul dumneavoastră de cumpărături

Traducere din limba rusă de Diana Tetean

     Valeri Briusov (1873-1924), una dintre cele mai semnificative personalități ale literaturii ruse de la începutul secolului XX și unul dintre organizatorii și liderii recunoscuți ai simbolismului rus, a intrat în istoria literaturii ruse nu doar ca poet, ci și ca prozator, dramaturg, critic literar, teoretician al versificației și cercetător în domeniul literaturii și al istoriei. Bun cunoscător și vorbitor al mai multor limbi străine, Briusov a lucrat cu acribie, ani de-a  rândul și în sfera traducerilor literare, lăsând ca moștenire tălmăciri în limba rusă ale unor opere ca: Eneida lui Virgiliu, Divina comedie a lui Dante, Faust de Goethe, și a altor poezii şi proze de Byron, Edgar Poe, Émile Verhaeren, Maurice Maeterlinck, Victor Hugo, Verdaine. Un loc aparte îl ocupă traducerile din tezaurul poeziei armene, letone și finlandeze.

     Încântat de propriile descoperiri ale civilizației Armeniei, fascinat de creația poetică a acestei țări, Valeri Briusov a tradus un număr impresionant de poezii  și a publicat în 1910 un volum fundamental Poezia Armeniei din cele mai vechi timpuri până în zilele noastre. Pentru acestă antologie, prefațată cu un deosebit de amplu studiu asupra istoriei și literaturii  poporului armean, intitulat Poezia Armeniei și unitatea ei de-a lungul veacurilor, lui Briusov i se va acorda în 1923 titlul onorific de poet popular al Armeniei. Astăzi Universitatea de stat de limbi și științe sociale din Erevan, capitala Armeniei poartă numele poetului Valeri Briusov.

Votează

2216 Rating: 1.0/10 (1 vot )



Comentarii : (0)

Adaugă un comentariu