Dragostea în timpul schimbărilor climatice globale

Dragostea în timpul schimbărilor climatice globale este o revelație. Este o operă literară contemporană cu un flux narativ distinctiv, care încearcă să exprime lipsa de rădăcini a omului modern, în timp ce examinează paroxismul rasismului și xenofobia din perspectiva unui cetățean al lumii.

A2

Romanul lui Pánek deconcertează cititorul prin abrazivitatea sa lingvistică și abordarea autodistructivă, egocentrică a protagonistului său, stilul lui narativ fiind la fel de agitat și îmbătător ca orașul exotic în care se desfășoară acțiunea.

novinky.cz

(…) Și această întrebare te trezește la ora 4 dimineața, când nu este încă nici zi, nici noapte, de când te-ai întors din Australia suferi de inimă și acum bătăile inimii tale, dureroase și neregulate, te trezesc, te așezi pe marginea patului, fiindcă inima te aruncă din pat în aer, te sperii de moarte, căci nicio inimă, te gândești disperat în sinea ta, nu poate să reziste! Și te căznești să o oprești și constați că nu știi deloc ce trebuie să faci, că nici nu știi de unde să începi, și te podidește plânsul din pricina neputinței față de propriul trup care, deși este al meu, îți spui, nu reușesc să îl stăpânesc psihic și fizic și nici nu îl cunosc, căci nu știi ce este, brusc îți dai seama că trupul și gândurile tale sunt pentru tine singura mare necunoscută. Că nu știi nimic despre el, nimic, deși este al tău și, cu toate că ai străbătut întreaga lume și ai trăit 9 ani în țări străine, la ce-ți este de folos dacă acum după ce te-ai întors plângi de disperare și groază în patul tău…?

Josef Pánek