Ajunsă la a IV-a sa ediţie, manifestarea Zilele culturii slave organizată de Catedra de filologie slavă a Facultăţii de Litere din cadrul Universităţii Babeş-Bolyai din Cluj-Napoca, în colaborare cu Centrul de limbă şi cultură poloneză al UBB, s-a desfăşurat în perioada 8-9 aprilie 2011. Continuând tradiţia, manifestarea a avut, şi de această dată, două componente: simpozionul ştiinţific internaţional «Диалог славистов в начале ХХІ века»/„Dialogul slaviştilor la începutul secolului al XXI-lea” şi evenimente culturale desfăşurate pe parcursul celor două zile.
Deschiderea festivă a manifestării a fost onorată de prezenţa distinşilor invitaţi: prof. univ. dr. Toader Nicoară, prorector al Universităţii Babeş-Bolyai; prof. univ. dr. Corin Braga, decan al Facultăţii de Litere; dl. Alexander Vinnik, secretar I pe probleme de cultură, dl. Alexander Vasiliev, secretar II şi dl. Anatoli Loshakov, ataşat de presă – reprezentanţi ai Ambasadei Federaţiei Ruse la Bucureşti; dl. Piotr Vîsoţki, secretar I, reprezentant al Ambasadei Republicii Polone la Bucureşti; dl. prof. univ. dr. Ion Robciuc şi dl. prof. univ. dr. Ioan Ardelean – prim-vicepreşedinţi ai Uniunii Ucrainenilor din România.
Lucrările simpozionului s-au desfăşurat pe patru secţiuni, fapt ce se reflectă şi în paginile volumului de faţă. În cadrul secţiunilor Lingvistică(Вопросы языкознания), Cultură şi literatură(Культура и литература), Dialog intercultural(Межкультурный диалог),Teoria şi practica traducerii(Теория и практика перевода) au fost prezentate comunicări de către participanţii simpozionului, slavişti din centre universitare din Federaţia Rusă, Ucraina, Polonia, Kazahstan şi, nu în ultimul rând, de către fiecare membru al Catedrei de filologie slavă şi de către colegi de la alte catedre şi universităţi din ţară. Actualul volum conţine atât publicaţiile participanţilor prezenţi la simpozion, cât şi ale celor care, din motive obiective, nu au putut fi prezenţi, dar au înaintat lucrarea spre publicare.
Recenzii
Nu există recenzii până acum.