\n Ritmul trepidant al vie\u0163ii omului contemporan, civiliza\u0163ia modern\u0103 cu fantasticele sale cuce\u00adriri, ne fac s\u0103 ignor\u0103m prezen\u0163a \u015fi actualitatea observ\u0103rii vestigiilor perene ale Antichit\u0103\u0163ii, la noi \u00een \u0163ar\u0103 sau \u00een alte \u0163\u0103ri europene; spa\u0163iul carpato-danubiano-pontic a fost \u00eentotdeauna legat de restul Eu\u00adropei, dup\u0103 cum \u015fi popula\u0163ia n\u0103scut\u0103 pe acest p\u0103m\u00e2nt \u2013 geto-dacii, daco-romanii \u015fi, \u00een sf\u00e2r\u015fit, rom\u00e2\u00adnii \u2013 a participat mereu la construc\u0163ia european\u0103. Un alt factor important ce, mi se pare, \u00een ultimele decenii a contribuit la neglijarea rolului jucat de Antichitate \u2013 \u015fi, \u00een particular, [la neglijare] a unor as\u00adpecte ale civiliza\u0163iei eline \u015fi latine \u00een leg\u0103tur\u0103 cu teritoriul Rom\u00e2niei de azi \u2013 a fost limitarea pre\u00add\u0103\u00adrii limbii latine \u015fi scoa\u00adterea total\u0103 a limbii eline din \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2ntul mediu, ba chiar \u015fi din \u00eenv\u0103\u0163\u0103\u00adm\u00e2n\u00adtul superior de filo\u00adlo\u00adgie.<\/p>\n
\n \u00cen aceast\u0103 situa\u0163ie, nu este de mirare c\u0103 nenum\u0103rate comori de \u00een\u0163elepciune cuprinse \u00een opere li\u00adterare ale Antichit\u0103\u0163ii, cu valen\u0163e formative \u015fi educative de o inegalabil\u0103 valoare, au fost uitate \u015fi nu mai ajung azi la copiii \u015fi nepo\u0163ii no\u015ftri \u2013 dup\u0103 cum \u015fi vizitarea unor monumente istorice din Ro\u00adm\u00e2nia nu poate trezi acestora sentimentele patriotice complexe pe care le-ar avea dac\u0103 ar \u015fti ce re\u00adpre\u00adzint\u0103 \u015fi pe planul culturii europene monumentele noastre. Ca fost\u0103 profesoar\u0103 de latin\u0103, greac\u0103 \u015fi arheologie, \u00eemi dau bine seama de aceste caren\u0163e, mai ales c\u0103 \u015fi copiii \u015fi nepo\u0163ii mei au lacune se\u00adrioa\u00adse \u00een acest domeniu. Av\u00e2nd \u015fansa de a vedea la fa\u0163a locului vestigii ale Antichit\u0103\u0163ii din Rom\u00e2\u00adnia, dar \u015fi din alte \u0163\u0103ri europene, \u015fi \u2013 totodat\u0103 \u2013 document\u00e2ndu-m\u0103 din multiple surse, publicate \u00een \u0163ar\u0103 sau \u00een str\u0103in\u0103tate, m-am decis a depune efortul de redactare a unei lucr\u0103ri pentru copii \u015fi tineri \u2013 dar \u015fi pentru cei tineri suflete\u015fte de orice v\u00e2rst\u0103 \u2013, lucrare care s\u0103 acopere un gol \u00een cadrul scrierilor de acest gen.<\/p>\n
\n Cartea este dedicat\u0103 interferen\u0163elor \u00eentre mo\u015ftenirea cultural\u0103 de excep\u0163ional\u0103 valoare r\u0103mas\u0103 \u00een Rom\u00e2nia \u015fi cea din alte \u0163\u0103ri europene \u2013 literatur\u0103, monumente \u015fi opere de art\u0103 ale Antichit\u0103\u0163ii sau ale Rena\u015fterii inspirate din Antichitate \u2013 \u015fi civiliza\u0163ia modern\u0103. (Silvia Benga)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ritmul trepidant al vie\u0163ii omului contemporan, civiliza\u0163ia modern\u0103 cu fantasticele sale cuce\u00adriri, ne fac s\u0103 ignor\u0103m prezen\u0163a \u015fi actualitatea observ\u0103rii vestigiilor perene ale Antichit\u0103\u0163ii, la noi \u00een \u0163ar\u0103 sau \u00een alte \u0163\u0103ri europene; spa\u0163iul carpato-danubiano-pontic a fost \u00eentotdeauna legat de restul Eu\u00adropei, dup\u0103 cum \u015fi popula\u0163ia n\u0103scut\u0103 pe acest p\u0103m\u00e2nt \u2013 geto-dacii, daco-romanii \u015fi, \u00een […]\n","protected":false},"featured_media":2314,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[115],"product_tag":[],"class_list":["post-2258","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-evocari-istorice","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2258"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2258"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}