{"id":3289,"date":"2020-04-02T22:38:21","date_gmt":"2020-04-02T22:38:21","guid":{"rendered":"http:\/\/127.0.0.1:81\/wordpress\/product\/import-placeholder-for-2093\/"},"modified":"2020-04-05T19:44:49","modified_gmt":"2020-04-05T19:44:49","slug":"magistrul-si-imaginatia","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/magistrul-si-imaginatia\/","title":{"rendered":"Magistrul \u015fi imagina\u0163ia"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:left\">&nbsp; &nbsp; &nbsp;&bdquo;<span style=\"font-family:Times New Roman,serif\">&#8230;Autoarea, cum se \u015ftie, este so\u0163ia regretatului poet \u015fi latinist Vasile Sav, singular &icirc;n felul s\u0103u ca poet, tocmai de aceea receptat cu zg&acirc;rcenie, reputat traduc\u0103tor, generos &icirc;n rela\u0163ie cu semenii s\u0103i. Nu inten\u0163ion\u0103m s\u0103 evoc\u0103m aspecte ale unei familii de litera\u0163i &ndash; nici m\u0103car nu ar fi de mare interes! &ndash;, dar este nevoie s\u0103 spunem c\u0103 avem de-a face cu o familie literar\u0103, lucru posibil \u015fi dincolo de statutul ce \u0163i-l poate da ofi\u0163erul st\u0103rii civile. Unul dintre reperele durabile la care se raporteaz\u0103 cei doi &icirc;l constituie cu siguran\u0163\u0103 cultura latin\u0103. Vom preciza &icirc;ns\u0103 c\u0103, \u015fi &icirc;ntr-un caz, \u015fi &icirc;n cel\u0103lalt, autorii nu pl\u0103tesc tribut scriitorilor antici, ci asimileaz\u0103 \u015fi toarn\u0103 &bdquo;&icirc;n form\u0103 nou\u0103&rdquo; structuri care dovedesc o uimitoare capacitate de adaptare, care au puterea s\u0103 fie vii &icirc;n lumea de acum.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:left\"><span style=\"font-family:Times New Roman,serif\">&nbsp; &nbsp; &nbsp;&Icirc;n acela\u015fi timp, vom spune c\u0103 Lucia Sav nu este un epigon al so\u0163ului s\u0103u &ndash; chiar dac\u0103, b\u0103nuiesc, nu ar deranja-o &icirc;n nici un fel! &ndash;, ci dezvolt\u0103 un stil cu totul aparte. Risc\u0103m s\u0103 afirm\u0103m c\u0103 <\/span><span style=\"font-family:Times New Roman,serif\"><em>Epistolele<\/em><\/span><span style=\"font-family:Times New Roman,serif\"> Luciei Sav, prin spontaneitate, rela\u0163ia cu imediatul, aparen\u0163a de poezie ocazional\u0103, sunt mult mai aproape de latura &icirc;nnoitoare a Nimicurilor lui Catullus dec&acirc;t <\/span><span style=\"font-family:Times New Roman,serif\"><em>Catullienele<\/em><\/span><span style=\"font-family:Times New Roman,serif\"> lui Vasile Sav, &icirc;nscrise &icirc;ntr-un registru stilistic total diferit.&rdquo;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:left\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align:right\"><span style=\"font-family:Times New Roman,serif\">Andrei MOLDOVAN<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:left\">&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&bdquo;&#8230;Autoarea, cum se \u015ftie, este so\u0163ia regretatului poet \u015fi latinist Vasile Sav, singular &icirc;n felul s\u0103u ca poet, tocmai de aceea receptat cu zg&acirc;rcenie, reputat traduc\u0103tor, generos &icirc;n rela\u0163ie cu semenii s\u0103i. Nu inten\u0163ion\u0103m s\u0103 evoc\u0103m aspecte ale unei familii de litera\u0163i &ndash; nici m\u0103car nu ar fi de mare interes! &ndash;, dar [&#8230;]\n","protected":false},"featured_media":3347,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[83],"product_tag":[],"class_list":["post-3289","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-poezie","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u201e...Autoarea, cum se \u015ftie, este so\u0163ia regretatului poet \u015fi latinist Vasile Sav, singular \u00een felul s\u0103u ca poet, tocmai de aceea receptat cu zg\u00e2rcenie, reputat traduc\u0103tor, generos \u00een rela\u0163ie cu semenii s\u0103i. Nu inten\u0163ion\u0103m s\u0103 evoc\u0103m aspecte ale unei familii de litera\u0163i \u2013 nici m\u0103car nu ar fi de mare interes! \u2013, dar\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"RScEAAn9G8ikV1PyWZMAkw18zSTm5J_RV8sDahLkYYE\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/magistrul-si-imaginatia\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Magistrul \u015fi imagina\u0163ia | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u201e...Autoarea, cum se \u015ftie, este so\u0163ia regretatului poet \u015fi latinist Vasile Sav, singular \u00een felul s\u0103u ca poet, tocmai de aceea receptat cu zg\u00e2rcenie, reputat traduc\u0103tor, generos \u00een rela\u0163ie cu semenii s\u0103i. Nu inten\u0163ion\u0103m s\u0103 evoc\u0103m aspecte ale unei familii de litera\u0163i \u2013 nici m\u0103car nu ar fi de mare interes! \u2013, dar\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/magistrul-si-imaginatia\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"309\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-02T22:38:21+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-05T19:44:49+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Magistrul \u015fi imagina\u0163ia | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u201e...Autoarea, cum se \u015ftie, este so\u0163ia regretatului poet \u015fi latinist Vasile Sav, singular \u00een felul s\u0103u ca poet, tocmai de aceea receptat cu zg\u00e2rcenie, reputat traduc\u0103tor, generos \u00een rela\u0163ie cu semenii s\u0103i. Nu inten\u0163ion\u0103m s\u0103 evoc\u0103m aspecte ale unei familii de litera\u0163i \u2013 nici m\u0103car nu ar fi de mare interes! \u2013, dar\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/magistrul-si-imaginatia\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domenii\\\/#listItem\",\"name\":\"Domenii\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domenii\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Domenii\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domenii\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/#listItem\",\"name\":\"Literatura\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Literatura\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/poezie\\\/#listItem\",\"name\":\"Poezie\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domenii\\\/#listItem\",\"name\":\"Domenii\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/poezie\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Poezie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/poezie\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/magistrul-si-imaginatia\\\/#listItem\",\"name\":\"Magistrul \\u015fi imagina\\u0163ia\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/#listItem\",\"name\":\"Literatura\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/magistrul-si-imaginatia\\\/#listItem\",\"position\":5,\"name\":\"Magistrul \\u015fi imagina\\u0163ia\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/poezie\\\/#listItem\",\"name\":\"Poezie\"}}]},{\"@type\":\"ItemPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/magistrul-si-imaginatia\\\/#itempage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/magistrul-si-imaginatia\\\/\",\"name\":\"Magistrul \\u015fi imagina\\u0163ia | Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"description\":\"\\u201e...Autoarea, cum se \\u015ftie, este so\\u0163ia regretatului poet \\u015fi latinist Vasile Sav, singular \\u00een felul s\\u0103u ca poet, tocmai de aceea receptat cu zg\\u00e2rcenie, reputat traduc\\u0103tor, generos \\u00een rela\\u0163ie cu semenii s\\u0103i. Nu inten\\u0163ion\\u0103m s\\u0103 evoc\\u0103m aspecte ale unei familii de litera\\u0163i \\u2013 nici m\\u0103car nu ar fi de mare interes! \\u2013, dar\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/magistrul-si-imaginatia\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/2018_04_03_Lucia_Sav_Magistrul-1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/magistrul-si-imaginatia\\\/#mainImage\",\"width\":1024,\"height\":1514},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/magistrul-si-imaginatia\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2020-04-02T22:38:21+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-05T19:44:49+00:00\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/#organization\",\"name\":\"Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"description\":\"editura Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Sigla_.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/magistrul-si-imaginatia\\\/#organizationLogo\",\"width\":309,\"height\":400},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/magistrul-si-imaginatia\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/\",\"name\":\"Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"description\":\"editura Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Magistrul \u015fi imagina\u0163ia | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","description":"\u201e...Autoarea, cum se \u015ftie, este so\u0163ia regretatului poet \u015fi latinist Vasile Sav, singular \u00een felul s\u0103u ca poet, tocmai de aceea receptat cu zg\u00e2rcenie, reputat traduc\u0103tor, generos \u00een rela\u0163ie cu semenii s\u0103i. Nu inten\u0163ion\u0103m s\u0103 evoc\u0103m aspecte ale unei familii de litera\u0163i \u2013 nici m\u0103car nu ar fi de mare interes! \u2013, dar","canonical_url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/magistrul-si-imaginatia\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"RScEAAn9G8ikV1PyWZMAkw18zSTm5J_RV8sDahLkYYE","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/magistrul-si-imaginatia\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/#listItem","name":"Domenii"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/#listItem","position":2,"name":"Domenii","item":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/#listItem","name":"Literatura"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/#listItem","position":3,"name":"Literatura","item":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/poezie\/#listItem","name":"Poezie"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/#listItem","name":"Domenii"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/poezie\/#listItem","position":4,"name":"Poezie","item":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/poezie\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/magistrul-si-imaginatia\/#listItem","name":"Magistrul \u015fi imagina\u0163ia"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/#listItem","name":"Literatura"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/magistrul-si-imaginatia\/#listItem","position":5,"name":"Magistrul \u015fi imagina\u0163ia","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/poezie\/#listItem","name":"Poezie"}}]},{"@type":"ItemPage","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/magistrul-si-imaginatia\/#itempage","url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/magistrul-si-imaginatia\/","name":"Magistrul \u015fi imagina\u0163ia | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","description":"\u201e...Autoarea, cum se \u015ftie, este so\u0163ia regretatului poet \u015fi latinist Vasile Sav, singular \u00een felul s\u0103u ca poet, tocmai de aceea receptat cu zg\u00e2rcenie, reputat traduc\u0103tor, generos \u00een rela\u0163ie cu semenii s\u0103i. Nu inten\u0163ion\u0103m s\u0103 evoc\u0103m aspecte ale unei familii de litera\u0163i \u2013 nici m\u0103car nu ar fi de mare interes! \u2013, dar","inLanguage":"ro-RO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/magistrul-si-imaginatia\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2018_04_03_Lucia_Sav_Magistrul-1.jpg","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/magistrul-si-imaginatia\/#mainImage","width":1024,"height":1514},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/magistrul-si-imaginatia\/#mainImage"},"datePublished":"2020-04-02T22:38:21+00:00","dateModified":"2020-04-05T19:44:49+00:00"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/#organization","name":"Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","description":"editura Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Sigla_.png","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/magistrul-si-imaginatia\/#organizationLogo","width":309,"height":400},"image":{"@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/magistrul-si-imaginatia\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/#website","url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/","name":"Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","description":"editura Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","inLanguage":"ro-RO","publisher":{"@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/#organization"}}]},"og:locale":"ro_RO","og:site_name":"Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","og:type":"article","og:title":"Magistrul \u015fi imagina\u0163ia | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","og:description":"\u201e...Autoarea, cum se \u015ftie, este so\u0163ia regretatului poet \u015fi latinist Vasile Sav, singular \u00een felul s\u0103u ca poet, tocmai de aceea receptat cu zg\u00e2rcenie, reputat traduc\u0103tor, generos \u00een rela\u0163ie cu semenii s\u0103i. Nu inten\u0163ion\u0103m s\u0103 evoc\u0103m aspecte ale unei familii de litera\u0163i \u2013 nici m\u0103car nu ar fi de mare interes! \u2013, dar","og:url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/magistrul-si-imaginatia\/","og:image":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png","og:image:width":309,"og:image:height":400,"article:published_time":"2020-04-02T22:38:21+00:00","article:modified_time":"2020-04-05T19:44:49+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Magistrul \u015fi imagina\u0163ia | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","twitter:description":"\u201e...Autoarea, cum se \u015ftie, este so\u0163ia regretatului poet \u015fi latinist Vasile Sav, singular \u00een felul s\u0103u ca poet, tocmai de aceea receptat cu zg\u00e2rcenie, reputat traduc\u0103tor, generos \u00een rela\u0163ie cu semenii s\u0103i. Nu inten\u0163ion\u0103m s\u0103 evoc\u0103m aspecte ale unei familii de litera\u0163i \u2013 nici m\u0103car nu ar fi de mare interes! \u2013, dar","twitter:image":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"3289","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-01-11 17:52:34","updated":"2025-06-05 16:44:18","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/\" title=\"Domenii\">Domenii<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/\" title=\"Literatura\">Literatura<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/poezie\/\" title=\"Poezie\">Poezie<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tMagistrul \u015fi imagina\u0163ia\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura"},{"label":"Domenii","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/"},{"label":"Literatura","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/"},{"label":"Poezie","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/poezie\/"},{"label":"Magistrul \u015fi imagina\u0163ia","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/magistrul-si-imaginatia\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3289"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3289"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3289"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}