{"id":3296,"date":"2020-04-02T22:38:50","date_gmt":"2020-04-02T22:38:50","guid":{"rendered":"http:\/\/127.0.0.1:81\/wordpress\/product\/import-placeholder-for-2096\/"},"modified":"2020-04-05T19:44:50","modified_gmt":"2020-04-05T19:44:50","slug":"elegiile-persane","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/elegiile-persane\/","title":{"rendered":"Elegiile persane"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\">&nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Cambria&quot;,&quot;serif&quot;\">&bdquo;O suav\u0103 armonizare cu retorica litaniei reu\u015fe\u015fte Maria Vaida &icirc;n volumul <em>Elegiile persane<\/em>. De altfel, tonul elegic al fraz\u0103rii l-a deprins \u015fi experimentat &icirc;n volumele <em>Elegiile Salomeei<\/em> sau &icirc;n <em>Poemele de piatr\u0103<\/em>, \u015fi se pare c\u0103 de aici &icirc;nainte va deveni (dac\u0103 n-a devenit deja) vocea distinct\u0103 a acestei sensibile poete \u015fi remarcabile eseiste. Maria Vaida scrie o poezie a t&acirc;nguirilor subiective drapate &icirc;n sacrale mitologiz\u0103ri. Caligrafia versurilor &icirc;mplete\u015fte &icirc;n imagini rafinate aura misterului biblic etern cu scene situate &icirc;n concrete\u0163ea realului. Rezultatul acestui melanj subtil este o mereu actualizat\u0103 stare de gra\u0163ie &icirc;n interiorul sobriet\u0103\u0163ii afi\u015fate. St\u0103p&acirc;n\u0103 pe tehnica altern\u0103rii<em> <\/em>planurilor rostirii, de fapt o confesiune liric\u0103 trucat\u0103, poeta extrapoleaz\u0103 jelania <em>v\u0103duvei lui Iuda <\/em>la dimensiunea unui topos universal, edificat pe o iconografie sentimental\u0103 proprie, &icirc;nc\u0103rcat\u0103 cu discrete simboluri erotice \u015fi caden\u0163ate ecouri religioase, unele amintind de <em>C&acirc;ntarea c&acirc;nt\u0103rilor&nbsp; <\/em>sau de <em>Scrisorile portugheze <\/em>ale Marinei Alcoforado. O poezie feminin\u0103 &icirc;n deplin\u0103tatea formelor \u015fi sim\u0163irii ei.&rdquo;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:right\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Cambria&quot;,&quot;serif&quot;\">Adrian \u0162ion<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&bdquo;O suav\u0103 armonizare cu retorica litaniei reu\u015fe\u015fte Maria Vaida &icirc;n volumul Elegiile persane. De altfel, tonul elegic al fraz\u0103rii l-a deprins \u015fi experimentat &icirc;n volumele Elegiile Salomeei sau &icirc;n Poemele de piatr\u0103, \u015fi se pare c\u0103 de aici &icirc;nainte va deveni (dac\u0103 n-a devenit deja) vocea distinct\u0103 a acestei sensibile poete \u015fi remarcabile [&#8230;]\n","protected":false},"featured_media":3353,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[83],"product_tag":[],"class_list":["post-3296","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-poezie","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3296"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3296"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3296"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}