{"id":5653,"date":"2021-07-14T15:16:34","date_gmt":"2021-07-14T15:16:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/?post_type=product&#038;p=5653"},"modified":"2022-02-01T11:12:22","modified_gmt":"2022-02-01T11:12:22","slug":"les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\/","title":{"rendered":"Les m\u00e9tamorphoses identitaires dans l\u2019\u00e9criture de Kim Th\u00fay, Ying Chen, Dany Laferri\u00e8re et Wajdi Mouawad"},"content":{"rendered":"<p>Des \u00e9crivains venus de tous les coins du monde (Italie, France, Irak, Liban, Chine, Vietnam, Br\u00e9sil, Ha\u00efti, Uruguay, etc.) publient en fran\u00e7ais des livres qui r\u00e9v\u00e8lent l\u2019univers de l\u2019exil\u00e9 dans le nouveau pays d\u2019adoption, le Qu\u00e9bec. Les auteurs de la litt\u00e9rature migrante s\u2019int\u00e9ressent particuli\u00e8rement aux h\u00e9ros en qu\u00eate de soi, le nouvel \u00e9tranger du si\u00e8cle qui doit se forger une autre identit\u00e9 plus r\u00e9sistante aux douleurs du pass\u00e9, aux gouffres de l\u2019exil. Ils sont, tout comme leurs personnages, tortur\u00e9s par l\u2019injustice de l\u2019Histoire, tiraill\u00e9s par les atrocit\u00e9s de la politique, agenouill\u00e9s par le social. [\u2026]\n<p>Notre ouvrage, Les m\u00e9tamorphoses identitaires dans l\u2019\u00e9criture migrante de Kim Th\u00fay, Ying Chen, Dany Laferri\u00e8re et Wajdi Mouawad, a au centre la probl\u00e9matique identitaire des \u00e9crivains contemporains circonscrits \u00e0 un volet migratoire et \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9cise, le Qu\u00e9bec des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies du XX\u1d49 si\u00e8cle, s\u2019exprimant en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Georgeta Prada<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des \u00e9crivains venus de tous les coins du monde (Italie, France, Irak, Liban, Chine, Vietnam, Br\u00e9sil, Ha\u00efti, Uruguay, etc.) publient en fran\u00e7ais des livres qui r\u00e9v\u00e8lent l\u2019univers de l\u2019exil\u00e9 dans le nouveau pays d\u2019adoption, le Qu\u00e9bec. Les auteurs de la litt\u00e9rature migrante s\u2019int\u00e9ressent particuli\u00e8rement aux h\u00e9ros en qu\u00eate de soi, le nouvel \u00e9tranger du si\u00e8cle [&#8230;]\n","protected":false},"featured_media":5650,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[110],"product_tag":[3873,3908,3871,3872],"class_list":["post-5653","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-colectia-limbi-si-literaturi-straine","product_tag-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad","product_tag-georgeta-prada","product_tag-les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy","product_tag-ying-chen","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Des \u00e9crivains venus de tous les coins du monde (Italie, France, Irak, Liban, Chine, Vietnam, Br\u00e9sil, Ha\u00efti, Uruguay, etc.) publient en fran\u00e7ais des livres qui r\u00e9v\u00e8lent l\u2019univers de l\u2019exil\u00e9 dans le nouveau pays d\u2019adoption, le Qu\u00e9bec. Les auteurs de la litt\u00e9rature migrante s\u2019int\u00e9ressent particuli\u00e8rement aux h\u00e9ros en qu\u00eate de soi, le nouvel \u00e9tranger du si\u00e8cle\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"RScEAAn9G8ikV1PyWZMAkw18zSTm5J_RV8sDahLkYYE\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Les m\u00e9tamorphoses identitaires dans l\u2019\u00e9criture de Kim Th\u00fay, Ying Chen, Dany Laferri\u00e8re et Wajdi Mouawad | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Des \u00e9crivains venus de tous les coins du monde (Italie, France, Irak, Liban, Chine, Vietnam, Br\u00e9sil, Ha\u00efti, Uruguay, etc.) publient en fran\u00e7ais des livres qui r\u00e9v\u00e8lent l\u2019univers de l\u2019exil\u00e9 dans le nouveau pays d\u2019adoption, le Qu\u00e9bec. Les auteurs de la litt\u00e9rature migrante s\u2019int\u00e9ressent particuli\u00e8rement aux h\u00e9ros en qu\u00eate de soi, le nouvel \u00e9tranger du si\u00e8cle\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"309\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-14T15:16:34+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-01T11:12:22+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Les m\u00e9tamorphoses identitaires dans l\u2019\u00e9criture de Kim Th\u00fay, Ying Chen, Dany Laferri\u00e8re et Wajdi Mouawad | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Des \u00e9crivains venus de tous les coins du monde (Italie, France, Irak, Liban, Chine, Vietnam, Br\u00e9sil, Ha\u00efti, Uruguay, etc.) publient en fran\u00e7ais des livres qui r\u00e9v\u00e8lent l\u2019univers de l\u2019exil\u00e9 dans le nouveau pays d\u2019adoption, le Qu\u00e9bec. Les auteurs de la litt\u00e9rature migrante s\u2019int\u00e9ressent particuli\u00e8rement aux h\u00e9ros en qu\u00eate de soi, le nouvel \u00e9tranger du si\u00e8cle\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domenii\\\/#listItem\",\"name\":\"Domenii\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domenii\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Domenii\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domenii\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/filologie\\\/#listItem\",\"name\":\"Filologie\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/filologie\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Filologie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/filologie\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/filologie\\\/colectia-limbi-si-literaturi-straine\\\/#listItem\",\"name\":\"Colec\\u0163ia Limbi \\u0219i literaturi str\\u0103ine\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domenii\\\/#listItem\",\"name\":\"Domenii\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/filologie\\\/colectia-limbi-si-literaturi-straine\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Colec\\u0163ia Limbi \\u0219i literaturi str\\u0103ine\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/filologie\\\/colectia-limbi-si-literaturi-straine\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\\\/#listItem\",\"name\":\"Les m\\u00e9tamorphoses identitaires dans l\\u2019\\u00e9criture de Kim Th\\u00fay, Ying Chen, Dany Laferri\\u00e8re et Wajdi Mouawad\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/filologie\\\/#listItem\",\"name\":\"Filologie\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\\\/#listItem\",\"position\":5,\"name\":\"Les m\\u00e9tamorphoses identitaires dans l\\u2019\\u00e9criture de Kim Th\\u00fay, Ying Chen, Dany Laferri\\u00e8re et Wajdi Mouawad\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/filologie\\\/colectia-limbi-si-literaturi-straine\\\/#listItem\",\"name\":\"Colec\\u0163ia Limbi \\u0219i literaturi str\\u0103ine\"}}]},{\"@type\":\"ItemPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\\\/#itempage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\\\/\",\"name\":\"Les m\\u00e9tamorphoses identitaires dans l\\u2019\\u00e9criture de Kim Th\\u00fay, Ying Chen, Dany Laferri\\u00e8re et Wajdi Mouawad | Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"description\":\"Des \\u00e9crivains venus de tous les coins du monde (Italie, France, Irak, Liban, Chine, Vietnam, Br\\u00e9sil, Ha\\u00efti, Uruguay, etc.) publient en fran\\u00e7ais des livres qui r\\u00e9v\\u00e8lent l\\u2019univers de l\\u2019exil\\u00e9 dans le nouveau pays d\\u2019adoption, le Qu\\u00e9bec. Les auteurs de la litt\\u00e9rature migrante s\\u2019int\\u00e9ressent particuli\\u00e8rement aux h\\u00e9ros en qu\\u00eate de soi, le nouvel \\u00e9tranger du si\\u00e8cle\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/2021_07_14_Prada-Geta-B5.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\\\/#mainImage\",\"width\":1248,\"height\":1800},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2021-07-14T15:16:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-01T11:12:22+00:00\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/#organization\",\"name\":\"Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"description\":\"editura Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Sigla_.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\\\/#organizationLogo\",\"width\":309,\"height\":400},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/\",\"name\":\"Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"description\":\"editura Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Les m\u00e9tamorphoses identitaires dans l\u2019\u00e9criture de Kim Th\u00fay, Ying Chen, Dany Laferri\u00e8re et Wajdi Mouawad | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","description":"Des \u00e9crivains venus de tous les coins du monde (Italie, France, Irak, Liban, Chine, Vietnam, Br\u00e9sil, Ha\u00efti, Uruguay, etc.) publient en fran\u00e7ais des livres qui r\u00e9v\u00e8lent l\u2019univers de l\u2019exil\u00e9 dans le nouveau pays d\u2019adoption, le Qu\u00e9bec. Les auteurs de la litt\u00e9rature migrante s\u2019int\u00e9ressent particuli\u00e8rement aux h\u00e9ros en qu\u00eate de soi, le nouvel \u00e9tranger du si\u00e8cle","canonical_url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"RScEAAn9G8ikV1PyWZMAkw18zSTm5J_RV8sDahLkYYE","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/#listItem","name":"Domenii"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/#listItem","position":2,"name":"Domenii","item":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/#listItem","name":"Filologie"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/#listItem","position":3,"name":"Filologie","item":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/colectia-limbi-si-literaturi-straine\/#listItem","name":"Colec\u0163ia Limbi \u0219i literaturi str\u0103ine"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/#listItem","name":"Domenii"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/colectia-limbi-si-literaturi-straine\/#listItem","position":4,"name":"Colec\u0163ia Limbi \u0219i literaturi str\u0103ine","item":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/colectia-limbi-si-literaturi-straine\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\/#listItem","name":"Les m\u00e9tamorphoses identitaires dans l\u2019\u00e9criture de Kim Th\u00fay, Ying Chen, Dany Laferri\u00e8re et Wajdi Mouawad"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/#listItem","name":"Filologie"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\/#listItem","position":5,"name":"Les m\u00e9tamorphoses identitaires dans l\u2019\u00e9criture de Kim Th\u00fay, Ying Chen, Dany Laferri\u00e8re et Wajdi Mouawad","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/colectia-limbi-si-literaturi-straine\/#listItem","name":"Colec\u0163ia Limbi \u0219i literaturi str\u0103ine"}}]},{"@type":"ItemPage","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\/#itempage","url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\/","name":"Les m\u00e9tamorphoses identitaires dans l\u2019\u00e9criture de Kim Th\u00fay, Ying Chen, Dany Laferri\u00e8re et Wajdi Mouawad | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","description":"Des \u00e9crivains venus de tous les coins du monde (Italie, France, Irak, Liban, Chine, Vietnam, Br\u00e9sil, Ha\u00efti, Uruguay, etc.) publient en fran\u00e7ais des livres qui r\u00e9v\u00e8lent l\u2019univers de l\u2019exil\u00e9 dans le nouveau pays d\u2019adoption, le Qu\u00e9bec. Les auteurs de la litt\u00e9rature migrante s\u2019int\u00e9ressent particuli\u00e8rement aux h\u00e9ros en qu\u00eate de soi, le nouvel \u00e9tranger du si\u00e8cle","inLanguage":"ro-RO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021_07_14_Prada-Geta-B5.jpg","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\/#mainImage","width":1248,"height":1800},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\/#mainImage"},"datePublished":"2021-07-14T15:16:34+00:00","dateModified":"2022-02-01T11:12:22+00:00"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/#organization","name":"Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","description":"editura Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Sigla_.png","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\/#organizationLogo","width":309,"height":400},"image":{"@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/#website","url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/","name":"Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","description":"editura Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","inLanguage":"ro-RO","publisher":{"@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/#organization"}}]},"og:locale":"ro_RO","og:site_name":"Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","og:type":"article","og:title":"Les m\u00e9tamorphoses identitaires dans l\u2019\u00e9criture de Kim Th\u00fay, Ying Chen, Dany Laferri\u00e8re et Wajdi Mouawad | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","og:description":"Des \u00e9crivains venus de tous les coins du monde (Italie, France, Irak, Liban, Chine, Vietnam, Br\u00e9sil, Ha\u00efti, Uruguay, etc.) publient en fran\u00e7ais des livres qui r\u00e9v\u00e8lent l\u2019univers de l\u2019exil\u00e9 dans le nouveau pays d\u2019adoption, le Qu\u00e9bec. Les auteurs de la litt\u00e9rature migrante s\u2019int\u00e9ressent particuli\u00e8rement aux h\u00e9ros en qu\u00eate de soi, le nouvel \u00e9tranger du si\u00e8cle","og:url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\/","og:image":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png","og:image:width":309,"og:image:height":400,"article:published_time":"2021-07-14T15:16:34+00:00","article:modified_time":"2022-02-01T11:12:22+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Les m\u00e9tamorphoses identitaires dans l\u2019\u00e9criture de Kim Th\u00fay, Ying Chen, Dany Laferri\u00e8re et Wajdi Mouawad | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","twitter:description":"Des \u00e9crivains venus de tous les coins du monde (Italie, France, Irak, Liban, Chine, Vietnam, Br\u00e9sil, Ha\u00efti, Uruguay, etc.) publient en fran\u00e7ais des livres qui r\u00e9v\u00e8lent l\u2019univers de l\u2019exil\u00e9 dans le nouveau pays d\u2019adoption, le Qu\u00e9bec. Les auteurs de la litt\u00e9rature migrante s\u2019int\u00e9ressent particuli\u00e8rement aux h\u00e9ros en qu\u00eate de soi, le nouvel \u00e9tranger du si\u00e8cle","twitter:image":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"5653","title":null,"description":null,"keywords":[],"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"article","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"summary","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"WebPage","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":"default","schema_type_options":"{\"article\":{\"articleType\":\"BlogPosting\"},\"course\":{\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"provider\":\"\"},\"faq\":{\"pages\":[]},\"product\":{\"reviews\":[]},\"recipe\":{\"ingredients\":[],\"instructions\":[],\"keywords\":[]},\"software\":{\"reviews\":[],\"operatingSystems\":[]},\"webPage\":{\"webPageType\":\"WebPage\"}}","pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-07-14 15:16:37","updated":"2025-06-05 17:30:26","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/\" title=\"Domenii\">Domenii<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/\" title=\"Filologie\">Filologie<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/colectia-limbi-si-literaturi-straine\/\" title=\"Colec\u0163ia Limbi \u0219i literaturi str\u0103ine\">Colec\u0163ia Limbi \u0219i literaturi str\u0103ine<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tLes m\u00e9tamorphoses identitaires dans l\u2019\u00e9criture de Kim Th\u00fay, Ying Chen, Dany Laferri\u00e8re et Wajdi Mouawad\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura"},{"label":"Domenii","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/"},{"label":"Filologie","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/"},{"label":"Colec\u0163ia Limbi \u0219i literaturi str\u0103ine","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/colectia-limbi-si-literaturi-straine\/"},{"label":"Les m\u00e9tamorphoses identitaires dans l\u2019\u00e9criture de Kim Th\u00fay, Ying Chen, Dany Laferri\u00e8re et Wajdi Mouawad","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/les-metamorphoses-identitaires-dans-lecriture-de-kim-thuy-ying-chen-dany-laferriere-et-wajdi-mouawad\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5653"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5653"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}