{"id":6377,"date":"2022-06-16T07:40:15","date_gmt":"2022-06-16T07:40:15","guid":{"rendered":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/?post_type=product&#038;p=6377"},"modified":"2026-02-26T12:03:43","modified_gmt":"2026-02-26T12:03:43","slug":"apocalipsa-pseudocaineasca","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/apocalipsa-pseudocaineasca\/","title":{"rendered":"Apocalips\u0103 pseudoc\u00e2ineasc\u0103"},"content":{"rendered":"<p><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0Apocalips\u0103 pseudoc\u00e2ineasc\u0103<\/em> este cea de-a doua carte din palmaresul lui Adam Leszkiewicz, poet, fost redactor al publica\u021biei trimestriale \u201ePressje\u201d. Volumul s\u0103u de debut \u2013 <em>Fantomowa g\u0142owa<\/em> [<em>Capul fantom\u0103<\/em>] (2016) \u2013 a ob\u021binut premiul pentru cel mai bun volum de debut poetic al anului la Concursul na\u021bional literar\u00a0\u201eArtur Fryz\u201d. Publicat \u00een 2016, volumul se distinge prin sonoritatea polifonic\u0103 \u0219i abordarea egalitar\u0103 a realit\u0103\u021bilor factuale \u0219i extraselor din tradi\u021bie ce-l \u00eenconjoar\u0103 pe erou. De la Mozart, trec\u00e2nd prin hip-hop, incluz\u00e2nd chiar \u0219i strig\u0103turi auzite, Leszkiewicz a montat scena \u0219i a reglat sunetul, oferindu-i cititorului o tav\u0103 plin\u0103 ochi cu conota\u021bii variate: fire epice sco\u021b\u00e2nd r\u0103d\u0103cinile culturii europene din negurile secolului XXI, \u00eempletite cu teme din basme \u0219i cu fantome ale amarei istorii a secolului trecut. Nu lipsesc din acest volum de debut nici limbajul expresiv, individual, nici stilul consecvent, nici ironia. Gra\u021bie acesteia din urm\u0103, subiectul erudit \u0219i condamnat la ve\u0219nic\u0103 nesiguran\u021b\u0103 care ne poart\u0103 prin versurile <em>Capului Fantom\u0103 pun\u00e2nd sub semnul \u00eentreb\u0103rii at\u00e2t propriul sine, c\u00e2t \u0219i structurile \u00een\u021bepenite ale realit\u0103\u021bii (sau imaginile ei de apoi), \u00eei d\u0103 cititorului teme de g\u00e2ndire. <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0Dup\u0103 cum am observat, scriind despre carte \u00een forme \u00eentrupate \u00een distihuri \u0219i rime, \u00een procesul aducerii propriei dic\u021biuni pe scena poetic\u0103, poetul scoate la lumin\u0103 un subiect \u00een care ne reg\u0103sim \u0219i noi. Dar dac\u0103 ne apropiem \u00eempreun\u0103 cu el de ceea ce ne doare, ne lini\u0219tim pe noi \u00een\u0219ine cu un hohot de r\u00e2s, sau mai degrab\u0103 un z\u00e2mbet \u2013 adesea o grimas\u0103 de-abia vizibil\u0103.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Monika Br\u0105giel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traducere din limba polon\u0103 \u0219i note de Ioana Diaconu-Mure\u0219an<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6361,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[4603],"product_tag":[4486,4485],"class_list":["post-6377","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-biblioteca-polona","product_tag-adam-leszkiewicz","product_tag-apocalipsa-pseudocaineasca","first","instock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Apocalips\u0103 pseudoc\u00e2ineasc\u0103 este cea de-a doua carte din palmaresul lui Adam Leszkiewicz, poet, fost redactor al publica\u021biei trimestriale \u201ePressje\u201d. Volumul s\u0103u de debut \u2013 Fantomowa g\u0142owa [Capul fantom\u0103] (2016) \u2013 a ob\u021binut premiul pentru cel mai bun volum de debut poetic al anului la Concursul na\u021bional literar \u201eArtur Fryz\u201d. Publicat \u00een 2016, volumul se\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"RScEAAn9G8ikV1PyWZMAkw18zSTm5J_RV8sDahLkYYE\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/apocalipsa-pseudocaineasca\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Apocalips\u0103 pseudoc\u00e2ineasc\u0103 | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Apocalips\u0103 pseudoc\u00e2ineasc\u0103 este cea de-a doua carte din palmaresul lui Adam Leszkiewicz, poet, fost redactor al publica\u021biei trimestriale \u201ePressje\u201d. Volumul s\u0103u de debut \u2013 Fantomowa g\u0142owa [Capul fantom\u0103] (2016) \u2013 a ob\u021binut premiul pentru cel mai bun volum de debut poetic al anului la Concursul na\u021bional literar \u201eArtur Fryz\u201d. Publicat \u00een 2016, volumul se\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/apocalipsa-pseudocaineasca\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"309\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-16T07:40:15+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T12:03:43+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Apocalips\u0103 pseudoc\u00e2ineasc\u0103 | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Apocalips\u0103 pseudoc\u00e2ineasc\u0103 este cea de-a doua carte din palmaresul lui Adam Leszkiewicz, poet, fost redactor al publica\u021biei trimestriale \u201ePressje\u201d. Volumul s\u0103u de debut \u2013 Fantomowa g\u0142owa [Capul fantom\u0103] (2016) \u2013 a ob\u021binut premiul pentru cel mai bun volum de debut poetic al anului la Concursul na\u021bional literar \u201eArtur Fryz\u201d. Publicat \u00een 2016, volumul se\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/apocalipsa-pseudocaineasca\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domenii\\\/#listItem\",\"name\":\"Domenii\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domenii\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Domenii\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domenii\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/filologie\\\/#listItem\",\"name\":\"Filologie\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/filologie\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Filologie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/filologie\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/filologie\\\/biblioteca-polona\\\/#listItem\",\"name\":\"Biblioteca polon\\u0103\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domenii\\\/#listItem\",\"name\":\"Domenii\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/filologie\\\/biblioteca-polona\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Biblioteca polon\\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/filologie\\\/biblioteca-polona\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/apocalipsa-pseudocaineasca\\\/#listItem\",\"name\":\"Apocalips\\u0103 pseudoc\\u00e2ineasc\\u0103\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/filologie\\\/#listItem\",\"name\":\"Filologie\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/apocalipsa-pseudocaineasca\\\/#listItem\",\"position\":5,\"name\":\"Apocalips\\u0103 pseudoc\\u00e2ineasc\\u0103\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/filologie\\\/biblioteca-polona\\\/#listItem\",\"name\":\"Biblioteca polon\\u0103\"}}]},{\"@type\":\"ItemPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/apocalipsa-pseudocaineasca\\\/#itempage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/apocalipsa-pseudocaineasca\\\/\",\"name\":\"Apocalips\\u0103 pseudoc\\u00e2ineasc\\u0103 | Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"description\":\"Apocalips\\u0103 pseudoc\\u00e2ineasc\\u0103 este cea de-a doua carte din palmaresul lui Adam Leszkiewicz, poet, fost redactor al publica\\u021biei trimestriale \\u201ePressje\\u201d. Volumul s\\u0103u de debut \\u2013 Fantomowa g\\u0142owa [Capul fantom\\u0103] (2016) \\u2013 a ob\\u021binut premiul pentru cel mai bun volum de debut poetic al anului la Concursul na\\u021bional literar \\u201eArtur Fryz\\u201d. Publicat \\u00een 2016, volumul se\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/apocalipsa-pseudocaineasca\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/2022_06_16_Adam-Leszkiewicz.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/apocalipsa-pseudocaineasca\\\/#mainImage\",\"width\":1242,\"height\":1800},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/apocalipsa-pseudocaineasca\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2022-06-16T07:40:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T12:03:43+00:00\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/#organization\",\"name\":\"Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"description\":\"editura Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Sigla_.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/apocalipsa-pseudocaineasca\\\/#organizationLogo\",\"width\":309,\"height\":400},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/apocalipsa-pseudocaineasca\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/\",\"name\":\"Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"description\":\"editura Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Apocalips\u0103 pseudoc\u00e2ineasc\u0103 | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","description":"Apocalips\u0103 pseudoc\u00e2ineasc\u0103 este cea de-a doua carte din palmaresul lui Adam Leszkiewicz, poet, fost redactor al publica\u021biei trimestriale \u201ePressje\u201d. Volumul s\u0103u de debut \u2013 Fantomowa g\u0142owa [Capul fantom\u0103] (2016) \u2013 a ob\u021binut premiul pentru cel mai bun volum de debut poetic al anului la Concursul na\u021bional literar \u201eArtur Fryz\u201d. Publicat \u00een 2016, volumul se","canonical_url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/apocalipsa-pseudocaineasca\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"RScEAAn9G8ikV1PyWZMAkw18zSTm5J_RV8sDahLkYYE","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/apocalipsa-pseudocaineasca\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/#listItem","name":"Domenii"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/#listItem","position":2,"name":"Domenii","item":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/#listItem","name":"Filologie"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/#listItem","position":3,"name":"Filologie","item":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/biblioteca-polona\/#listItem","name":"Biblioteca polon\u0103"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/#listItem","name":"Domenii"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/biblioteca-polona\/#listItem","position":4,"name":"Biblioteca polon\u0103","item":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/biblioteca-polona\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/apocalipsa-pseudocaineasca\/#listItem","name":"Apocalips\u0103 pseudoc\u00e2ineasc\u0103"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/#listItem","name":"Filologie"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/apocalipsa-pseudocaineasca\/#listItem","position":5,"name":"Apocalips\u0103 pseudoc\u00e2ineasc\u0103","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/biblioteca-polona\/#listItem","name":"Biblioteca polon\u0103"}}]},{"@type":"ItemPage","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/apocalipsa-pseudocaineasca\/#itempage","url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/apocalipsa-pseudocaineasca\/","name":"Apocalips\u0103 pseudoc\u00e2ineasc\u0103 | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","description":"Apocalips\u0103 pseudoc\u00e2ineasc\u0103 este cea de-a doua carte din palmaresul lui Adam Leszkiewicz, poet, fost redactor al publica\u021biei trimestriale \u201ePressje\u201d. Volumul s\u0103u de debut \u2013 Fantomowa g\u0142owa [Capul fantom\u0103] (2016) \u2013 a ob\u021binut premiul pentru cel mai bun volum de debut poetic al anului la Concursul na\u021bional literar \u201eArtur Fryz\u201d. Publicat \u00een 2016, volumul se","inLanguage":"ro-RO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/apocalipsa-pseudocaineasca\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/2022_06_16_Adam-Leszkiewicz.jpg","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/apocalipsa-pseudocaineasca\/#mainImage","width":1242,"height":1800},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/apocalipsa-pseudocaineasca\/#mainImage"},"datePublished":"2022-06-16T07:40:15+00:00","dateModified":"2026-02-26T12:03:43+00:00"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/#organization","name":"Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","description":"editura Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Sigla_.png","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/apocalipsa-pseudocaineasca\/#organizationLogo","width":309,"height":400},"image":{"@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/apocalipsa-pseudocaineasca\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/#website","url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/","name":"Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","description":"editura Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","inLanguage":"ro-RO","publisher":{"@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/#organization"}}]},"og:locale":"ro_RO","og:site_name":"Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","og:type":"article","og:title":"Apocalips\u0103 pseudoc\u00e2ineasc\u0103 | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","og:description":"Apocalips\u0103 pseudoc\u00e2ineasc\u0103 este cea de-a doua carte din palmaresul lui Adam Leszkiewicz, poet, fost redactor al publica\u021biei trimestriale \u201ePressje\u201d. Volumul s\u0103u de debut \u2013 Fantomowa g\u0142owa [Capul fantom\u0103] (2016) \u2013 a ob\u021binut premiul pentru cel mai bun volum de debut poetic al anului la Concursul na\u021bional literar \u201eArtur Fryz\u201d. Publicat \u00een 2016, volumul se","og:url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/apocalipsa-pseudocaineasca\/","og:image":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png","og:image:width":309,"og:image:height":400,"article:published_time":"2022-06-16T07:40:15+00:00","article:modified_time":"2026-02-26T12:03:43+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Apocalips\u0103 pseudoc\u00e2ineasc\u0103 | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","twitter:description":"Apocalips\u0103 pseudoc\u00e2ineasc\u0103 este cea de-a doua carte din palmaresul lui Adam Leszkiewicz, poet, fost redactor al publica\u021biei trimestriale \u201ePressje\u201d. Volumul s\u0103u de debut \u2013 Fantomowa g\u0142owa [Capul fantom\u0103] (2016) \u2013 a ob\u021binut premiul pentru cel mai bun volum de debut poetic al anului la Concursul na\u021bional literar \u201eArtur Fryz\u201d. Publicat \u00een 2016, volumul se","twitter:image":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"6377","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"article","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"summary","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"ItemPage","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"WebPage","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":"default","schema_type_options":"{\"article\":{\"articleType\":\"BlogPosting\"},\"course\":{\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"provider\":\"\"},\"faq\":{\"pages\":[]},\"product\":{\"reviews\":[]},\"recipe\":{\"ingredients\":[],\"instructions\":[],\"keywords\":[]},\"software\":{\"reviews\":[],\"operatingSystems\":[]},\"webPage\":{\"webPageType\":\"WebPage\"}}","pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2022-06-16 07:40:15","updated":"2026-02-26 12:05:24","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/\" title=\"Domenii\">Domenii<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/\" title=\"Filologie\">Filologie<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/biblioteca-polona\/\" title=\"Biblioteca polon\u0103\">Biblioteca polon\u0103<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tApocalips\u0103 pseudoc\u00e2ineasc\u0103\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura"},{"label":"Domenii","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/"},{"label":"Filologie","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/"},{"label":"Biblioteca polon\u0103","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/filologie\/biblioteca-polona\/"},{"label":"Apocalips\u0103 pseudoc\u00e2ineasc\u0103","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/apocalipsa-pseudocaineasca\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6377"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6377"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6377"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}