{"id":9582,"date":"2025-11-24T06:04:44","date_gmt":"2025-11-24T06:04:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/?post_type=product&#038;p=9582"},"modified":"2025-11-24T06:07:01","modified_gmt":"2025-11-24T06:07:01","slug":"lacul","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/lacul\/","title":{"rendered":"Lacul"},"content":{"rendered":"<div class=\"t pg-1m0 pg-1x1 pg-1h3 pg-1y2 pg-1ff1 pg-1fs0 pg-1fc0 pg-1sc0 pg-1ls0 pg-1ws0\">\n<p>Bestsellerul care a stat \u00een spatele realiz\u0103rii serialului <em>Jezero<\/em>, una dintre cele mai apreciate produc\u021bii slovene din ultimul deceniu.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u201e\u00cen sf\u00e2r\u0219it! Un excelent roman poli\u021bist sloven, \u00een stilul thrillerelor scandinave, dar f\u0103r\u0103 scene inutile de cruzime, s\u00e2nge sau obsesii morbide.\u201d (Katarina Mahni\u010d, <em>RTV Slovenija<\/em>)<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>\u201e\u00cen <em>Lacul<\/em>, ceea ce la \u00eenceput pare o crim\u0103 mai degrab\u0103 obi\u0219nuit\u0103 sau, \u00een orice caz, departe de a crea prea mari probleme anchetei, se transform\u0103 cur\u00e2nd \u00eentr-un veritabil labirint plin de secrete din trecut (unele p\u0103strate cu grij\u0103 vreme de trei decenii de locuitorii din Gorenjska), de diverse \u00een\u0219el\u0103ciuni \u0219i chiar conspira\u021bii ale t\u0103cerii, unele i\u021be ajung\u00e2nd chiar p\u00e2n\u0103 la cele mai \u00eenalte niveluri ale puterii.\u201d (Rodica Grigore)<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tadej Golob<\/strong> (n. 1967, Slovenia) este scriitor, jurnalist \u0219i alpinist, considerat una dintre cele mai importante voci ale literaturii slovene contemporane. A publicat ini\u021bial biografii \u0219i texte non-fic\u021bionale, dar a c\u00e2\u0219tigat notorietate cu romanul <em>Svinjske nogice<\/em> (2009), distins cu Premiul Kresnik pentru cel mai bun roman sloven al anului. Consacrarea interna\u021bional\u0103 a venit odat\u0103 cu <em>Jezero<\/em> (<em>Lacul<\/em>, 2016), un thriller poli\u021bist plasat pe fundalul spectaculos al lacului Bohinj. Cartea a inaugurat o serie de succes, continuat\u0103 cu <em>Leninov park<\/em>, <em>Dolina ro\u017e<\/em> \u0219i <em>Virus<\/em>, ecranizat\u0103 ulterior \u00eentr-un serial TV sloven. Golob este apreciat pentru realismul investiga\u021biilor, profunzimea psihologic\u0103 a personajelor \u0219i modul \u00een care \u00eembin\u0103 peisajul natural sloven cu tensiunea moral\u0103 a lumii moderne. \u00cen literatura sloven\u0103, el a reu\u0219it s\u0103 redefineasc\u0103 romanul poli\u021bist, transform\u00e2ndu-l \u00eentr-un instrument de reflec\u021bie asupra prezentului.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traducere din limba sloven\u0103 de Paula Braga \u0160imenc<\/p>\n<p>Prefa\u021b\u0103 de Rodica Grigore<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9575,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[137],"product_tag":[6445,6446],"class_list":["post-9582","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-literatura-europeana-contemporana","product_tag-lacul","product_tag-tadej-golob","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Bestsellerul care a stat \u00een spatele realiz\u0103rii serialului Jezero, una dintre cele mai apreciate produc\u021bii slovene din ultimul deceniu. \u201e\u00cen sf\u00e2r\u0219it! Un excelent roman poli\u021bist sloven, \u00een stilul thrillerelor scandinave, dar f\u0103r\u0103 scene inutile de cruzime, s\u00e2nge sau obsesii morbide.\u201d (Katarina Mahni\u010d, RTV Slovenija) \u201e\u00cen Lacul, ceea ce la \u00eenceput pare o crim\u0103\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"RScEAAn9G8ikV1PyWZMAkw18zSTm5J_RV8sDahLkYYE\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/lacul\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Lacul | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Bestsellerul care a stat \u00een spatele realiz\u0103rii serialului Jezero, una dintre cele mai apreciate produc\u021bii slovene din ultimul deceniu. \u201e\u00cen sf\u00e2r\u0219it! Un excelent roman poli\u021bist sloven, \u00een stilul thrillerelor scandinave, dar f\u0103r\u0103 scene inutile de cruzime, s\u00e2nge sau obsesii morbide.\u201d (Katarina Mahni\u010d, RTV Slovenija) \u201e\u00cen Lacul, ceea ce la \u00eenceput pare o crim\u0103\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/lacul\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"309\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-24T06:04:44+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-24T06:07:01+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Lacul | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Bestsellerul care a stat \u00een spatele realiz\u0103rii serialului Jezero, una dintre cele mai apreciate produc\u021bii slovene din ultimul deceniu. \u201e\u00cen sf\u00e2r\u0219it! Un excelent roman poli\u021bist sloven, \u00een stilul thrillerelor scandinave, dar f\u0103r\u0103 scene inutile de cruzime, s\u00e2nge sau obsesii morbide.\u201d (Katarina Mahni\u010d, RTV Slovenija) \u201e\u00cen Lacul, ceea ce la \u00eenceput pare o crim\u0103\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/lacul\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domenii\\\/#listItem\",\"name\":\"Domenii\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domenii\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Domenii\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domenii\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/#listItem\",\"name\":\"Literatura\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Literatura\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/literatura-europeana-contemporana\\\/#listItem\",\"name\":\"Literatur\\u0103 European\\u0103 Contemporan\\u0103\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domenii\\\/#listItem\",\"name\":\"Domenii\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/literatura-europeana-contemporana\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Literatur\\u0103 European\\u0103 Contemporan\\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/literatura-europeana-contemporana\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/lacul\\\/#listItem\",\"name\":\"Lacul\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/#listItem\",\"name\":\"Literatura\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/lacul\\\/#listItem\",\"position\":5,\"name\":\"Lacul\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/literatura-europeana-contemporana\\\/#listItem\",\"name\":\"Literatur\\u0103 European\\u0103 Contemporan\\u0103\"}}]},{\"@type\":\"ItemPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/lacul\\\/#itempage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/lacul\\\/\",\"name\":\"Lacul | Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"description\":\"Bestsellerul care a stat \\u00een spatele realiz\\u0103rii serialului Jezero, una dintre cele mai apreciate produc\\u021bii slovene din ultimul deceniu. \\u201e\\u00cen sf\\u00e2r\\u0219it! Un excelent roman poli\\u021bist sloven, \\u00een stilul thrillerelor scandinave, dar f\\u0103r\\u0103 scene inutile de cruzime, s\\u00e2nge sau obsesii morbide.\\u201d (Katarina Mahni\\u010d, RTV Slovenija) \\u201e\\u00cen Lacul, ceea ce la \\u00eenceput pare o crim\\u0103\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/lacul\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/2025_11_24_Coperta-Tadej-Golob_Lacul.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/lacul\\\/#mainImage\",\"width\":1233,\"height\":1800},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/lacul\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-11-24T06:04:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T06:07:01+00:00\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/#organization\",\"name\":\"Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"description\":\"editura Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Sigla_.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/lacul\\\/#organizationLogo\",\"width\":309,\"height\":400},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/lacul\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/\",\"name\":\"Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"description\":\"editura Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casacartii.ro\\\/editura\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Lacul | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","description":"Bestsellerul care a stat \u00een spatele realiz\u0103rii serialului Jezero, una dintre cele mai apreciate produc\u021bii slovene din ultimul deceniu. \u201e\u00cen sf\u00e2r\u0219it! Un excelent roman poli\u021bist sloven, \u00een stilul thrillerelor scandinave, dar f\u0103r\u0103 scene inutile de cruzime, s\u00e2nge sau obsesii morbide.\u201d (Katarina Mahni\u010d, RTV Slovenija) \u201e\u00cen Lacul, ceea ce la \u00eenceput pare o crim\u0103","canonical_url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/lacul\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"RScEAAn9G8ikV1PyWZMAkw18zSTm5J_RV8sDahLkYYE","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/lacul\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/#listItem","name":"Domenii"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/#listItem","position":2,"name":"Domenii","item":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/#listItem","name":"Literatura"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/#listItem","position":3,"name":"Literatura","item":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/literatura-europeana-contemporana\/#listItem","name":"Literatur\u0103 European\u0103 Contemporan\u0103"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/#listItem","name":"Domenii"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/literatura-europeana-contemporana\/#listItem","position":4,"name":"Literatur\u0103 European\u0103 Contemporan\u0103","item":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/literatura-europeana-contemporana\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/lacul\/#listItem","name":"Lacul"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/#listItem","name":"Literatura"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/lacul\/#listItem","position":5,"name":"Lacul","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/literatura-europeana-contemporana\/#listItem","name":"Literatur\u0103 European\u0103 Contemporan\u0103"}}]},{"@type":"ItemPage","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/lacul\/#itempage","url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/lacul\/","name":"Lacul | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","description":"Bestsellerul care a stat \u00een spatele realiz\u0103rii serialului Jezero, una dintre cele mai apreciate produc\u021bii slovene din ultimul deceniu. \u201e\u00cen sf\u00e2r\u0219it! Un excelent roman poli\u021bist sloven, \u00een stilul thrillerelor scandinave, dar f\u0103r\u0103 scene inutile de cruzime, s\u00e2nge sau obsesii morbide.\u201d (Katarina Mahni\u010d, RTV Slovenija) \u201e\u00cen Lacul, ceea ce la \u00eenceput pare o crim\u0103","inLanguage":"ro-RO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/lacul\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025_11_24_Coperta-Tadej-Golob_Lacul.jpg","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/lacul\/#mainImage","width":1233,"height":1800},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/lacul\/#mainImage"},"datePublished":"2025-11-24T06:04:44+00:00","dateModified":"2025-11-24T06:07:01+00:00"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/#organization","name":"Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","description":"editura Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Sigla_.png","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/lacul\/#organizationLogo","width":309,"height":400},"image":{"@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/lacul\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/#website","url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/","name":"Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","description":"editura Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","inLanguage":"ro-RO","publisher":{"@id":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/#organization"}}]},"og:locale":"ro_RO","og:site_name":"Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","og:type":"article","og:title":"Lacul | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","og:description":"Bestsellerul care a stat \u00een spatele realiz\u0103rii serialului Jezero, una dintre cele mai apreciate produc\u021bii slovene din ultimul deceniu. \u201e\u00cen sf\u00e2r\u0219it! Un excelent roman poli\u021bist sloven, \u00een stilul thrillerelor scandinave, dar f\u0103r\u0103 scene inutile de cruzime, s\u00e2nge sau obsesii morbide.\u201d (Katarina Mahni\u010d, RTV Slovenija) \u201e\u00cen Lacul, ceea ce la \u00eenceput pare o crim\u0103","og:url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/lacul\/","og:image":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png","og:image:width":309,"og:image:height":400,"article:published_time":"2025-11-24T06:04:44+00:00","article:modified_time":"2025-11-24T06:07:01+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Lacul | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","twitter:description":"Bestsellerul care a stat \u00een spatele realiz\u0103rii serialului Jezero, una dintre cele mai apreciate produc\u021bii slovene din ultimul deceniu. \u201e\u00cen sf\u00e2r\u0219it! Un excelent roman poli\u021bist sloven, \u00een stilul thrillerelor scandinave, dar f\u0103r\u0103 scene inutile de cruzime, s\u00e2nge sau obsesii morbide.\u201d (Katarina Mahni\u010d, RTV Slovenija) \u201e\u00cen Lacul, ceea ce la \u00eenceput pare o crim\u0103","twitter:image":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"9582","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"article","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"summary","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"ItemPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":"{\"article\":{\"articleType\":\"BlogPosting\"},\"course\":{\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"provider\":\"\"},\"faq\":{\"pages\":[]},\"product\":{\"reviews\":[]},\"recipe\":{\"ingredients\":[],\"instructions\":[],\"keywords\":[]},\"software\":{\"reviews\":[],\"operatingSystems\":[]},\"webPage\":{\"webPageType\":\"WebPage\"},\"blockGraphs\":[]}","pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-11-24 06:04:44","updated":"2025-11-24 06:22:43","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/\" title=\"Domenii\">Domenii<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/\" title=\"Literatura\">Literatura<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/literatura-europeana-contemporana\/\" title=\"Literatur\u0103 European\u0103 Contemporan\u0103\">Literatur\u0103 European\u0103 Contemporan\u0103<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tLacul\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura"},{"label":"Domenii","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domenii\/"},{"label":"Literatura","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/"},{"label":"Literatur\u0103 European\u0103 Contemporan\u0103","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/literatura-europeana-contemporana\/"},{"label":"Lacul","link":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/carte\/lacul\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9582"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9582"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9582"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}