Ritmul trepidant al vieţii omului contemporan, civilizaţia modernă cu fantasticele sale cuceriri, ne fac să ignorăm prezenţa şi actualitatea observării vestigiilor perene ale Antichităţii, la noi în ţară sau în alte ţări europene; spaţiul carpato-danubiano-pontic a fost întotdeauna legat de restul Europei, după cum şi populaţia născută pe acest pământ – geto-dacii, daco-romanii şi, în sfârşit, românii – a participat mereu la construcţia europeană. Un alt factor important ce, mi se pare, în ultimele decenii a contribuit la neglijarea rolului jucat de Antichitate – şi, în particular, [la neglijare] a unor aspecte ale civilizaţiei eline şi latine în legătură cu teritoriul României de azi – a fost limitarea predării limbii latine şi scoaterea totală a limbii eline din învăţământul mediu, ba chiar şi din învăţământul superior de filologie.
În această situaţie, nu este de mirare că nenumărate comori de înţelepciune cuprinse în opere literare ale Antichităţii, cu valenţe formative şi educative de o inegalabilă valoare, au fost uitate şi nu mai ajung azi la copiii şi nepoţii noştri – după cum şi vizitarea unor monumente istorice din România nu poate trezi acestora sentimentele patriotice complexe pe care le-ar avea dacă ar şti ce reprezintă şi pe planul culturii europene monumentele noastre. Ca fostă profesoară de latină, greacă şi arheologie, îmi dau bine seama de aceste carenţe, mai ales că şi copiii şi nepoţii mei au lacune serioase în acest domeniu. Având şansa de a vedea la faţa locului vestigii ale Antichităţii din România, dar şi din alte ţări europene, şi – totodată – documentându-mă din multiple surse, publicate în ţară sau în străinătate, m-am decis a depune efortul de redactare a unei lucrări pentru copii şi tineri – dar şi pentru cei tineri sufleteşte de orice vârstă –, lucrare care să acopere un gol în cadrul scrierilor de acest gen.
Cartea este dedicată interferenţelor între moştenirea culturală de excepţională valoare rămasă în România şi cea din alte ţări europene – literatură, monumente şi opere de artă ale Antichităţii sau ale Renaşterii inspirate din Antichitate – şi civilizaţia modernă. (Silvia Benga)
Recenzii
Nu există recenzii până acum.