Panait Cerna

„Utilizând o bibliografie vastă, ce cuprinde peste două sute de studii şi articole parcurse, studiul monografic al lui Dumitru Cerna este cea mai completă şi cea mai detaliată analiză a operei şi vieţii lui Panait Cerna, de până acum, constituindu-se într-o lucrare, cu drept cuvânt, referenţială, autorul beneficiind de o bună articulare a discursului critic, formulând judecăţi de valoare pertinente şi obiective. Reperele biografiei lui Panait Cerna sunt permanent raportate la ambianţa culturală şi literară a epocii, uneori cu riscul asumat de a întrerupe succesiunea firească a informaţiilor referitoare la viaţa poetului. Lucrarea de faţă, întreprinsă cu un spirit de devoţiune rar întâlnit, are meritul de a readuce în prim plan viaţa şi opera lui Panait Cerna, sintetizând, interpretând şi completând informaţiile existente într-o monografie amplă, menită să reaşeze contribuţia poetului pe o treaptă valorică superioară.”